for the first
US
・UK
A1 初級
phr.句初めて
For the first time, I felt truly happy.
phr.句最初の
She won for the first place in the competition.
phr.句まず第一に
For the first, let's consider the budget implications.
動画字幕
旅行のヒント！長期旅行のためのパッキング方法
- Just take enough for the first few nights and that's it!
最初の数日分だけ持って行くだけで大丈夫です！
- Just take enough for the first few nights and that's it!
最初の数日分だけ持っていけば十分です！
#AskGaryVee エピソード72：ケイシー・ネイスタット、大学受験と目標達成に集中する方法について (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- For the first time ever, 72 is such a symbolic number that I figured we would use that to break out the multiple-person Ask Gary V Show.
初めてのことですが、72という数字は非常に象徴的なので、複数の人が出演するAsk Gary V Showを始めるのに使うことにしました。
- That's right, for the first time ever,
ポトスを1本のツルから鉢いっぱいにする方法 | 観葉植物のヒント＆トリック Vol. 7 (How To Propagate A Full Pot Of Pothos From One Vine | Houseplant Tips & Tricks Ep. 7)
- And I will admit, I was a pothos naysayer for the first couple of years that I was growing houseplants.
そして私は、観葉植物を育てていた最初の数年間は、ポトスを否定していたことを認めよう。
- And I will admit, I was a pothos naysayer for the first couple of years that I was growing houseplants.
だから、もしあなたが家でポトスを育てていないのなら、あるいは家でポトスを育てている人を知っているのなら、
1.1 データ構造とアルゴリズム：配列拡張戦略 (1.1 Data Structures & Algorithms: Array Expansion Strategies)
- You ask for the first book, it's pitched at you, gets to you at the exact same time as the last book.
あなたは最初の本を頼み、それはあなたに投げかけられ、最後の本とまったく同じ時期にあなたに届く。
- You ask for the first book, it's pitched at you, gets to you at the exact same time as the last book.
だからJavaでは、すでに既存のArrayListクラスがあり、それを活用できる。そのクラスは配列を管理するメソッドを持っている。
フォスターパパになります (I'm going to be a (foster) dad.)
- Okay, so technically we're not supposed to hang out with Simba for the first 24 hours, but just watching him through life, even when he was right there, was so hard.
最初の24時間はシンバと一緒にいることはできないんだけど、シンバがすぐそばにいるときでさえ、シンバの生活を見ているのはとてもつらかった。
- Okay, so technically we're not supposed to hang out with Simba for the first 24 hours,
とても美しいグリーンの瞳をしている。
東京で食べ放題のA5和牛！ (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
- Of course, the pro for the first place is $60 compared to the almost $100 here.
私の箸は、そっと突いただけでも牛肉にあざができるようなものです。
- Of course, the pro for the first place is $60 compared to the almost $100 here.
この関係では何となく一方的な気がするんだよね
第5週 (Week 5)
- So if finally, after all this time, I go into today's source code and compile swap and run dot slash swap, finally, for the first time, do we actually see that my values have indeed been swapped successfully?
それは今重要なのばかり考えです。
- So if finally, after all this time, I go into today's source code and compile swap and run dot slash swap, finally, for the first time, do we actually see that my values have indeed been swapped successfully?
だから、これは、ここで何が起こっているかである。
運動が長寿にもたらすメリット (The benefits of exercise for longevity)
- Have been in that situation Exercise really is the is the king of of interventions so you alluded to Something that is one of my favorite topics, which is called the centenarian decathlon so And again, I realize that some people have read the book and they understand what this means or they've heard me talk about it But again, the purpose of this podcast I think is to make sure that someone who's new Maybe maybe gets up to speed on this or it's a refresher for someone so The centenarian decathlon is an idea that came to me in the summer of 2018 and it's It's an idea that Occurred in an instant, but it was really the result of many years probably four years of suffering so to speak so The the suffering started in at the end of 2014 when I decided to stop competitively cycling and Not only did I stop cycling, but I was not gonna go back to any other sport So I was not going to be competing anymore in Masters swimming Cycling obviously had no desire to go back and compete in boxing or martial arts or anything like that basically, I was I was done competing and All I wanted to do was exercise for the sake of exercise and this for me at least was a bizarre Foreign idea because from the age of 13 until that point in time, which was 41 or 42 I had never Trained without a specific purpose Every single rep every single lap every single pedal stroke everything I ever did was always geared towards a purpose and Now for the first time ever I was kind of like, huh, what should I do today?
このポッドキャストの目的は、初めてこのポッドキャストに参加する人に、このポッドキャストの内容を理解してもらうこと、あるいはこのポッドキャストの内容を再確認してもらうことだと思います、センテナリアン十種競技は、2018年の夏に思いついたアイデアで、一瞬で思いついたアイデアなのですが、実際には何年もの、いわば4年間の苦しみの結果でした、サイクリングをやめただけでなく、他のスポーツに戻るつもりもなかった。だから、マスターズ・スイミングの競技に出るつもりもなかったし、サイクリングに戻ってボクシングや格闘技の競技に
- I mean, she just couldn't she couldn't even play with her grandkids And so she spent most of the last decade of her life largely uninvolved in anything and you know did come down with dementia in the final year of her life and that's what ultimately took her life, but You know I was just Totally blown away by this person that I once remembered as being completely vibrant Losing everything and spending this last year In this state and I realized in that moment as I literally sat in a church pew first of all, this is really common and and and secondly This is what I want to train for like I for the first time in Four years realized aha the thing I want to train for is to avoid this.
つまり、彼女は孫と遊ぶこともできず、人生の最後の10年間はほとんど何もせずに過ごし、晩年には認知症になり、それが彼女の命を奪ったのです、でも私は、かつては何事にも全く動じなかったと記憶しているこの人が、晩年をこのような状態で過ごしたことに、ただただ圧倒されました。その瞬間、文字通り教会の教壇に座りながら、まず第一に、これは本当によくあることなんだ、そして第二に、これは私がトレーニングしたいことなんだ、と思いました。
薬は男性のために作られた (Medicine is made for men)
- For the first 35 years that we were studying heart disease, we were mostly studying it in men.
心臓病を研究していた最初の35年間は、ほとんどが男性の心臓病だった。
- For the first 35 years that we were studying heart disease, we were mostly studying it in men.
心臓病を研究していた最初の35年間は、ほとんどが男性の心臓病だった。
インドネシア新首都ヌサンタラの建設費高騰 | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- And Nusantara, the new capital behind me, was claimed to be 90% ready in its first phase of construction and for the Independence Day celebration that finally took place here for the first time today.
インドネシアの次期大統領であるプラボウォ・スビアントもその中にいた。
- And Nusantara, the new capital behind me, was claimed to be 90% ready in its first phase of construction and for the Independence Day celebration that finally took place here for the first time today.
インドネシアの次期大統領であるプラボウォ・スビアントもその中にいた。